Planning Advisory Committee (CCU)




In short

The Planning Advisory Committee's mandate is to study and submit recommendations to the municipal Council on any questions regarding planning, zoning, as well as opinions on any comprehensive development program, on any plans concerning site planning, integration and architecture of constructions or the development of the land and related work and on any request for a minor exemption.


Application Process

All required documents must be forwarded to the Urban Planning Department by the deadline. After an assessment of compliance with planning regulations, the request is forwarded to the Committee for evaluation.

Committee evaluation
The Committee is responsible for evaluating the application against the objectives and evaluation criteria set out in the by-law. If it deems it appropriate, the Committee may require the presence of the applicant during the meeting and the site visit. Following the analysis of the request, the Committee must send its assessment in writing to the Council. This assessment must include a recommendation to approve or reject the plan approval request.

In the case where the Committee recommends approval of the application, it may suggest the conditions set out in section 145.20 of the Loi sur l’aménagement et l’urbanisme, or suggest changes to make the application acceptable to the objectives. and criteria established by this Regulation.

Council Decision
Following review of the application by the Committee, the Council must approve or disapprove by resolution the request for approval of the plans submitted.

The resolution by which the Council approves the application may provide for any condition set out in section 145.20 of the Loi sur l’aménagement et l’urbanisme.

Plan Modification and Nullity
After the plans have been approved by the Council, any amendment must be approved by the Council in accordance with the procedure laid down in this Regulation. In the event that the permit or certificate for which prior approval of the plans was required would become void.



Date of filing the complete application 

Date of the meetings of the CCU

August 27, 2018

September 12, 2018

September 24, 2018

October 10, 2018

October 29, 2018

November 14, 2018

November 26, 2018

December 12, 2018


Contact person

Ashkan Matlabi
Conseiller en urbanisme  |  514 457-5720