Hydro-Québec, in collaboration with its contractor GTEK, will soon begin work on the service road on both sides of the entrance located on Rue Frédéric-Back.

Work will begin on July 9, 2026, and is expected to last approximately 35 workdays.

During this period, one traffic lane will remain open, and access to Rue Frédéric-Back will be maintained. However, please note that access will be completely closed only during the phase of work involving the crossing of Rue Frédéric-Back.

Traffic signs and flaggers will be present at the construction site to ensure the safety of workers and the public and to direct traffic.

For everyone’s safety, please respect the signs in place.

Thank you for your understanding.

Recycling, composting, recycling center… not sure where to take your materials?

With the “Ça va où?” app, easily find the right destination for your everyday items!

• Stay informed: Get valuable tips to help you adopt good waste management habits;
• New, relevant content: Tips and tricks, short videos, and news to keep you informed on a variety of topics related to responsible waste management;
• Geolocation services: Quickly view the locations of the nearest drop-off points and recycling centers, based on your current location or municipality;
• Tablet-compatible: Access useful information anytime to help you sort your materials.

Simple, convenient, and free, the app is available in French and English.

For more information, visit Recyc-Québec’s website