Nouveaux panneaux à chaque entrée de la promenade sur les règlements 770 et 812

15 octobre 2024

Pour donner suite aux commentaires reçus cet été sur la promenade concernant la visibilité des panneaux aux entrées, nous les avons changés afin d’augmenter la visibilité ceux-ci. Lors de vos marches, vous remarquerez les nouveaux panneaux à chaque entrée de la promenade qui vous rappelle les 2 règlements suivant :

• Les chiens, même en laisse, sont interdits sur la promenade;
• Les cyclistes doivent descendre de leur vélo sur la promenade.

Pour la promenade de votre chien, nous vous proposons une visite au parc à chien de la ville qui se situe à l’intersection des rues Saint-Pierre et Sainte-Élisabeth. Un parc à chiens se trouve également dans le secteur nord, accessible par le parc Robillard. Ces parcs sont accessibles en tout temps et les chiens peuvent y courir sans laisse à l’intérieur.

Règlement 770 – nuisances et sécurité, Article 50 Circulation des motocyclettes, vélomoteurs, cyclomoteurs et bicyclettes

• Dans le cas où la signalisation l’exige, tout cycliste doit débarquer de sa bicyclette et marcher à côté de celle-ci.
• Amende pour les contrevenants : 100$ + 56$ de frais

Règlement 812 – chiens, Article 22 Endroits publics

• La présence des chiens dans les parcs de la ville et sur la Promenade du Canal est interdite en tout temps.
• Amende pour les contrevenants : 200$ + 82$ de frais