Plan now activities for all members of the family by consulting the summer program. Registrations must be made through the citizen portal, available online.

Residents of Sainte-Anne-de-Bellevue will benefit from priority registration from May 22 to May 28 inclusively.
Registration will be open to all as of May 29.

We suggest that you create your profile as soon as possible so that it will be ready at registration time.

Need help? Consult the document : HOW TO CREATE A CITIZEN ACCOUNT ON VOILÀ