SECOND PUBLIC CONSULTATION – PPCMOI 198-200 rue Sainte-Anne

At the regular meeting held on May 8, 2023, City Council adopted a resolution to hold a second public consultation meeting for the project. In accordance with the Loi sur l’aménagement et l’urbanisme, a summary of the draft resolution is reproduced below.

In accordance with the Loi sur l’aménagement et l’urbanisme, a second public consultation meeting for draft resolution 02-033-23 will be held on Tuesday, May 23, 2023 at 7:00 p.m. at the Centre Harpell, located at 60 St. Pierre Street in Sainte-Anne-de-Bellevue.

RÉSOLUTION 02-033-23 – PREMIER PROJET DE RÉSOLUTION – PROJET PARTICULIER DE CONSTRUCTION, DE MODIFICATION OU D’OCCUPATION AFIN D’AUTORISER l’USAGE "IMMEUBLE SUPERVISÉ D’HABITATION À LOYER MODIQUE" POUR UNE PROPRIÉTÉ SITUÉE AU 198-200, RUE SAINTE-ANNE.

The purpose of this public consultation meeting is to hear from people who wish to express their views on the draft resolution. During this public meeting, the draft resolution will be explained as well as the consequences of its adoption.

Any interested person may consult the above-mentioned draft resolution at the Town Clerk's Office located at 109 Sainte-Anne Street, from Monday to Thursday from 8:00 a.m. to 12:00 p.m. and from 12:45 p.m. to 4:30 p.m. and on Friday from 8:00 a.m. to 12:00 p.m.