Please be advised that a water shutdown is scheduled for tomorrow morning at 8 a.m. on Saint-Thomas Street, between Saint-Jean-Baptiste Street and Christie Street.
This interruption is necessary in order to connect the new water main on Saint-Jean-Baptiste Street.
When service is restored, simply let the cold water run from the tap until it runs clear.
En cliquant sur « Accepter », vous acceptez le stockage de témoins (cookies) sur votre appareil pour améliorer les performances de notre site Web et recueillir certaines statistiques de fréquentation via Google Analytics. Le respect de votre vie privée est important pour nous, nous ne collectons aucune donnée personnelle sans votre consentement.
En cliquant sur « Accepter », vous acceptez le stockage de témoins (cookies) sur votre appareil pour améliorer les performances de notre site Web et recueillir certaines statistiques de fréquentation via Google Analytics. Le respect de votre vie privée est important pour nous, nous ne collectons aucune donnée personnelle sans votre consentement.
28 août 2025